Liebe Fr. Silm,
nochmals
vielen Dank für das Gespräch am 27. November. Ich darf Ihnen nun
mitteilen, dass Sie einen hervorragenden Eindruck hinterlassen haben und
ich Ihnen daher gerne ein verbindliches Angebot zur Mitarbeit in XYZ unterbreiten möchte. Wenn Sie daran noch interessiert sind,
würde ich gerne am Montag nachmittag mit Ihnen telefonisch über die
Details sprechen. Sind Sie Montags erreichbar? Bitte um kurze
Rückmeldung.
Vielen Dank und beste Grüße
Kellena sa siis tööle hakkad :)?
ReplyDeleteNojah, peab tõlkimiseks abi paluma, siin siis google otsene tõlge ;)
ReplyDeleteAustatud pr Silm,
Tänan intervjuu 27 November. Võin teile öelda, et nüüd, kus on jäänud väga hea mulje ja seetõttu ma tahaksin teha sulle kindla pakkumise osaleda XYZ. Kui olete endiselt huvitatud, ma tahaksin rääkida esmaspäeva pärastlõunal teiega telefoni kohta lähemalt. Esmaspäeviti Kas on võimalik? Palun anda tagasisidet.
Aitäh ja parimate soovidega
Super, palju õnne! Kui koju jõuad, siis on ootame esimese töökoha tähistamiseks kooki.
Nonii, Kadrike, ongi kõik ootuspäraselt korda läinud! Õnnitleme! Eks jääme detailsemat teavet ootama, aga Sa jõuad peagi isiklikult kõike jutustada. Kohtumiseni jäänud vaid mõni nädal - ootame pikisilmi pere jõuluõhtut.
ReplyDeleteKiidame ja kallistame!
Töö siis sellises firmas, kus tegeletakse kindlustus- ja finantsmatemaatiliste küsimustega ja mind kasvatatakse välja aktuaariks, keda teised firmad võivad oma projektidesse palgata :)
ReplyDeleteGoogli tõlge on muidugi päris koomiline ("tahaksin rääkida teiega telefoni kohta lähemalt") Aitäh aga vanaemme ja emmeke :) Kui esmaspäeval nendega räägin, siis on mul arvatavasti rohkem detaile ja siis jagan neid otsekohe ka teiega!
Jaga teistega ka. :(
ReplyDelete